英国驻华大使馆发布消息，从5月17日起，英国将开始对部分国家和地区重新开放旅行，包括中国。

此次开放，英国是基于其交通部最新的“信号灯系统”(Traffic Light System)，将所有国家和地区划分为低风险（绿灯）、中风险（黄灯）和高风险（红灯）三种。其中：

低风险（绿灯）：此类国家和地区人员抵达英国境内将无需隔离；

中风险（黄灯）：此类国家和地区人员抵达英国需自我隔离10天，并在抵达的第2天（或第2天前）和第8天（或第8天后）分别进行核酸检测；

高风险（红灯）：此类国家和地区人员入境英国将必须在指定酒店进行10天隔离并进行核酸检测。

英格兰公布绿色旅行国家名单

格兰于5月7日公布了相关名单。未来将每三周对各名单进行一次审查。

具体名单如下 

Australia澳大利亚

Brunei文莱

Falkland Islands福克兰群岛

Faroe Islands法罗群岛

Gibraltar直布罗陀

Iceland冰岛

Israel and Jerusalem以色列

New Zealand新西兰

Portugal (including the Azores and Madeira)葡萄牙

Singapore新加坡

South Georgia and South Sandwich Islands南乔治亚和南桑威奇群岛

St Helena, Ascension and Tristan da Cunha圣赫勒拿岛，特里斯坦德库尼亚岛，阿森松岛

注：

澳大利亚、新西兰目前禁止英国游客入境；

葡萄牙和直布罗陀向英国游客开放，且无需隔离；

冰岛和以色列不要求游客入境后隔离，但必须接种疫苗；

新加坡需要进行21天的隔离；

法罗群岛需要抵达后进行检测并隔离10天，也可选择在隔离4天后通过PCR测试结束隔离；

赴文莱需支付188英镑检测费用，并接受长达两周的隔离

5月17日生效后，英国居民可以出境前往“绿色名单”地区度假，但仍不可前往 amber list countries和red list countries地区度假。

从以上“绿色名单”这些国家入境英格兰的旅客，如果检测结果为阴性，可免除10天隔离期。

此外，英国政府也会设置一份“绿色观察名单”，其目的是让人们提前知道那些即将变成amber list countries或red list的国家。